I haven't changed my opinion on the matter. I think both Redman and Dwyer run HARDER than Mendy and have a better shot at making something out of nothing. Mendy has a few better moves and more speed and can take one to the house if he gets into the secondary.
If there is no hole Redman/Dwyer > Mendy.
Overall, the weakest link in our run game is the offensive line. Redman's average was killed by the number of times there was someone in the backfield immediately after he got the ball.